protection/réclamations/renonciations
Summary of Coverage / Résumé de la Couverture

Seasonal Coverage 2024-25

CARHA Hockey registered players acknowledge the risk of being injured while playing the game of hockey and CARHA Hockey strongly recommends the use of neck guards while playing. All benefits available under CARHA Hockey’s insurance are provided by Game Day Insurance Inc., Trinity Underwriting Managers Ltd. and AIG Insurance Company of Canada and are subject to the actual terms and conditions of the insurance policy in force during the period of membership.

Couverture de saison 2024-25

Les joueurs inscrits à CARHA Hockey reconnaissent le risque de se blesser en jouant au hockey et CARHA Hockey recommande fortement l’utilisation de protège-cou pendant qu’ils jouent. Toutes les prestations disponibles en vertu de l’assurance de CARHA Hockey sont fournies par Game Day Insurance Inc, Trinity Underwriting Managers Ltd. et AIG Compagnie d’assurance du Canada et sont assujetties aux conditions réelles de la police d’assurance. Ltd. et AIG Insurance Company of Canada et sont soumises aux conditions de la police d’assurance en vigueur pendant la période d’adhésion.